Les lettres personnelles nous offrent une fenêtre unique sur le passé. Elles nous laissent regarder sous la surface de la vie d’une autre personne et comprendre l’histoire d’une nouvelle perspective. Les lettres des soldats qui ont combattus à la bataille de la crête de Vimy peuvent nous fournir une compréhension plus profonde des détails de la guerre tout en révélant leurs perspectives personnelles. Le langage utilisé dans une lettre peut nous offrir un aperçu des pensées, sentiments, croyances et valeurs de l’auteur. Nous devons cependant nous souvenir que le récipiendaire de la lettre est toujours dans l’esprit de l’auteur. Ainsi, une lettre fait partie d’une conversation entre l’auteur et le destinataire.

Les observations des soldats sont cruciales à notre compréhension de l’expérience canadienne à Vimy. À partir d’elles, nous pouvons créer une vision plus large du passé.